Martin, I just "tossed a pebble against Collette's window" to draw attention to you, she must be real busy.
talking about the engine, I've been looking at Ebay auctions for TB's for a Mitsu 4G63NB engine, I found several aftermarket TB's and just 2 auctions for used TB's. What's interesting, is this is the engine family that Mitsu used to build the famed Evo Hi-po engines. Your Colt has some Throughbred cousins! I do this frequently to research TB's.
The other thing you might be seeing on your TB, would be on the manifold side, the Idle Air Control valve, (IAC). Not hardly visible in your pics, as it's tucked up against the engine, it will have a wire plug connected, not the TPS one. Now, the 2 Ebay auctions show this IAC or at least part of it, the aftermarket ones have provision for it. IAC, is the device that allows air to bypass the closed throttle plate to regulate idle RPM's. It also functions like a fast idle cam on a carburetor. It's simply a valve, often a tapered pintle on a shaft connected to a reverse-able DC 12V motor The computer tells the IAC to open up more w/ cold engine, to give fast idle, then it closed down some to reduce RPM's as it warms up. (also opens up to increase RPM's when A/C is turned on, when A/C is present). IAC is a Controlled Device, not a Sensor. Ron taught us to do mods w/ the IAC, I won't go into that here, it's in the Index. Just wanted to call the IAC out to ya, I think I see it peeking out in the pics at the engine side of the TB.
Here's a link to one of the Ebay auctions, hope this works. Your TB may be different, but still similar:
OK our site host won't take the link, just search Ebay for Mitsubishi 4G63 throttle body, see pics in auctions
Tracy G