Heysoundude, I like how you're digging in to trying to understand this. Dan and Ron both left ambiguity in their comments, I think Ron's idea is simplest to get.
Ron was saying ( I think) that the EGR by diverting some exhaust gas, which has unburned HC's, will give effectively higher O2 levels at the upstream O2's. There's clues to this in Ron's drawings, in the exhaust pipe the flow is faster in center, slower toward pipe inside wall, so the heaver stuff (HC's) will concentrate towards pipe inner wall. O2 sensors are at outer flow region. He suggests to re-route EGR gas to before the upstream O2(s) so the O2 will see more HC's, meaning less O2.
Dan's concepts are to thermal steam crack HC's and then reform them to a better fuel. He's given some valuable clues, just not complete details, understandably, he's invested years of research, and is an Inventor
HHHN is the chemical shorthand for his new version and method to make a unique version of HHO, google Merrick's Gas. I think one company selling equip. for this is Moreco Energy. HHHN is it's own whole story! Dan's been at this since before many of us were alive!
Dan has given shorthand version here of quite involved stuff. When I've researched thermal catalytic cracking or steam reforming, I've spent hours reading about what happens at oil refineries, it gets pretty deep. You need to even look at meanings of words- catalytic, catalysis, catalytic metals, catalytic materials, etc. So what to put in a metal can to get all this happening- (my rough ideas)- A stainless steel small container w/ EGR gas and PCV gas inlets, cutting the EGR pipe and adapting crinkle flex stainless nat. gas hose as a bendable/workable tubing to get the EGR connected to the stainless container. PCV into the container. Nickel (nickels from pocket, or other nickel metal pieces) platinum pieces, maybe copper tube pieces or copper BB's, maybe ceramic pieces, all in this container. Insulate this stainless container, also the nat. gas flex hose to keep temps up, then connect output of container back to intake man. thru EGR inlet. Lots of details to think of. The rest- HHHN, the EGr pipe flutter zone, added air inlet, I just don't exactly know. A research project for sure. All to take waste streams and re-purpose to benefit. The water (steam) in the exhaust/EGR gas, w/ unburned HC's, and heavy oil/HC/ and partially burned gasoline HC molecule clusters react in presence of suitable catalysts w/ heat in the EGR gas, breakdown to form useable fuel. Maybe some of it turns to useable fuel, rest acts as HC's that show up in exhaust to shift O2/HC balance for the upstream O2 sensors. To "fool" ECU to cut fuel, by FT's going hard negative, without using electronic manipulation.
Simply re-routing the EGR to exhaust is fairly simple. To do first, while building the "cracking reactor". My wooden nickel's worth!
Tracy G