OK, Karl, did you route PCV hose into the Breather hose or into a hose that connects to Idle Air Control? Make sure PCV hose is tee'd into breather and NOT IAC hose. Bolt in manifold vac. hose should work fine.
It could just be your terminology that's throwing me here, but be sure!
Gotta give credit again, you got that IAC port in TB new-clean! And using a caulk tube was a nice fit in the throttle bore.
Having said that--I would not do it like this! AS I understand the IAC mod...
Objective is to reduce airflow thru the IAC port, AND re-direct that airflow as needed/possible.
The epoxy dam you built will shield the Groove waveform from the IAC airflow. But this dam has relatively little support/contact with the aluminum TB casting. I'm a bit nervous about it possibly losing some material into the intake manifold.
And this dam isn't restricting airflow thru the IAC, just walling it off some. IT's risks outweigh it's benefits IMHO.
The actual IAC port itself, I would remove that dam and instead see about filling in that port. Or you could leave the dam and back-fill behind it down into the IAC port. I'd find a way to make a removeable flat piece to extend down into that port. To leave an opening to left side of the port.
A piece of plastic maybe a coffee can lid or thin aluminum flashing. Could use thin cardboard stock like a matchbook cover etc. to cut to fit into port. When satisfied w/ shape/fit of cardboard then cut plastic or metal flashing to match the cardboard.
Use a small drill bit as Ron says to rough up the aluminum casting before filling in the port, need a slightly rough surface for JB quick or other to bind to, it's gotta stay fast.
How does air get to this outlet IAC port. IS IAC valve integral w/ TB? Some cars like many Fords you just make a restrictor thin plate to go under IAC valve using new gasket(s) then sandwich the restrictor plate under the IAC valve. Just a small hole in restrictor plate, like 1/8" diameter can suffice, IF the IAC valve lends itself to this. Got to remove IAC valve to see if this would work. Easy to re-do this thin plate, to change hole size if needed.
Restrictor plate for IAC is much easier than epoxy filling when you can use it. Beer can aluminum could work!
And it's pretty easy to remove/change restrictor hole size and re-install a restrictor plate, IF it can be used.
If you want to Karl, more detailed pics of the IAC setup on this TB would help heaps! If IAC is removeable and ya post pics of the valve and inside the ports, I could give better advice. What to do depends on if pintle valve on IAC extends into air passage in TB, or if pintle is INSIDE of IAC valve, see?
Lastly--IAC supplies more idle air to increase idle speed during cold weather or w/ A/C operation. Like a choke/fast idle, or a/c idle control solonoid from old carburetors--IAC does same function. It's there to increase idle speed for cold operation or additional engine load. But w/ Groove we want to force as much air thru Groove past Throttle Plate as possible. It's a proportional thing here re: total airflow into engine.
Once again sorry for long reply, I'm trying to help you AND others who read this. Some Groove jobs are REAL educational!
Stay with it, Karl!
Tracy G